पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अनात्मक शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अनात्मक   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो वास्तविक न हो।

उदाहरण : वह काल्पनिक बातें सबको सुनाता रहता है।

पर्यायवाची : अप्रकृत, अयथातथ, अयथार्थ, अयाथार्थिक, अवास्तविक, कपोल कल्पित, कपोलकल्पित, कल्पित, काल्पनिक, ख़याली, झूठा, मनगढ़ंत, हवाई


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వాస్తవం కాకుండా ఉండుట.

అతను కల్పితమైన మాటలు అందరికి చెప్తూ ఉంటాడు
ఊహాత్మకమైన, కల్పితమైన, కాల్పనికమైన

ଯାହା ବାସ୍ତବିକ ନୁହେଁ

ସେ ସମସ୍ତଙ୍କୁ କାଳ୍ପନିକ କଥା ଶୁଣାଉଥାଏ
ଅବାସ୍ତବ, ଅଯଥା, କଳ୍ପିତ, କାଳ୍ପନିକ

केवळ कल्पनेच्या पातळीवरील, वास्तवात नाही असा.

लेखक आपल्या प्रतिभेने नवी काल्पनिक सृष्टी रचतो
अवास्तव, कल्पित, काल्पनिक

Not based on fact. Existing only in the imagination.

The falsehood about some fanciful secret treaties.
A small child's imaginary friends.
To create a notional world for oneself.
fanciful, imaginary, notional

যা বাস্তবিক নয়

সে সবাইকে কাল্পনিক কথা শুনাতে থাকে
অপ্রকৃত, অবাস্তবিক, অযথাযথ, অযথার্থ, কল্পিত, কাল্পনিক, খেয়ালী, মিথ্যা

இல்லாததை மனத்தில் கொண்டுவருவது அல்லது மனத்தில் உருவாக்கி வெளிப்படுத்துவது.

அவன் கற்பனையான விஷயத்தை எல்லோரிடமும் சொல்லிக் கொண்டிருக்கிறான்
ஆகாசக்கோட்டையான, ஆகாசப்பந்தலான, கற்பனையான, ஜோடிப்பான, மனக்கோட்டையான, மனோராஜ்யமான

വാസ്തവമല്ലാത്ത.

അവന്‍ കാല്പനികമായ കാര്യങ്ങള്‍ എല്ലാവരെയും കേള്പ്പിക്കുന്നു.
കാല്പനികമായ, യാഥാര്ത്ഥ്യമല്ലാത്ത, വാസ്തവമല്ലാത്ത, സാങ്കല്പ്പികമായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / समयसूचक

अर्थ : जो कुछ ही दिनों से हो या कुछ ही दिन रहे।

उदाहरण : जीवन में सुख अल्प कालीन है।

पर्यायवाची : अचिर, अनित, अनित्य, अल्प कालीन, अल्पकालिक, अल्पकालीन, अस्थाई, अस्थायी, आनीजानी, क्षणभंगुर, क्षणिक, ग़ैरमुस्तक़िल, गैरमुस्तकिल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కొద్దిరోజులు మాత్రమే ఉండేది

జీవితంలో సుఖం కొద్ది కాలమే ఉంటుంది.
అల్పకాలికమైన, అస్థిరమైన, కొద్ది కాలమైన, క్షణికమైన, తాత్కాలికమైన, శాశ్వతముకాని, స్వల్పకాలికమైన

ଯାହା କିଛି ଦିନରୁ ଅଛି ବା କିଛି ଦିନ ରହେ

ଜୀବନରେ ସୁଖ କ୍ଷଣିକ
ଅଳ୍ପ କାଳୀନ, ଅସ୍ଥାୟୀ, କ୍ଷଣଭଙ୍ଗୁର, କ୍ଷଣିକ

अल्पकाळाचा.

ह्या पॉलिसीत अल्पकालीन व्याजदर वाढणार.
अल्पकालीन

যা কিছু দিনের জন্য হয়

জীবনে সুখ স্বল্পকালীন হয়
অস্হায়ী, ক্ষণিক, স্বল্পকালীন

കുറച്ചു ദിവസങ്ങളായിട്ടുള്ള അല്ലെങ്കില് കുറച്ചു നേരത്തേക്ക്.

ജീവിതത്തില് സുഖം ക്ഷണികമായതാണ്.
ക്ഷണികമായ, നൈമിഷികമായ
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसका आत्मा से संबंध न हो।

उदाहरण : आत्मक विषयों की अपेक्षा अनात्मक विषयों की चर्चा अधिक रोचक लगती है।

पर्यायवाची : अनात्म्य


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ആത്മാവുമായി ബന്ധമില്ലാത്ത

ആത്മാവിനെ സംബന്ധിക്കുന്ന വിഷയത്തെക്കാൾ ആത്മാവുമായി ബന്ധമില്ലാത്ത ചർച്ചയാണ് നല്ലത്
ആത്മാവുമായി ബന്ധമില്ലാത്ത
४. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसका संबंध खुद से न हो।

उदाहरण : मैं अनात्मक मामलों में दख़ल देना उचित नहीं समझती।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

സ്വമായി ബന്ധപ്പെടാത്ത

ഞാൻ സ്വന്തം കാര്യങ്ങളെ അല്ലാത്തതിൽ കൈകടത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
സ്വമായി ബന്ധപ്പെടാത്ത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।